for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แตกกอ dtaaekL gaawM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แตก-กอ |
| IPA | tɛ̀ːk kɔː |
| Royal Thai General System | taek ko |
| [verb, phrase] | |||
| definition | to branch off (as in a tree or plant) | ||
| components |  แตก  | dtaaekL | to break; burst; shatter; smash; break in pieces; break out; blossom |
| กอ | gaawM | a cluster of vegetation, grove | |
| sample sentence | แมลงตัวเพลี้ยกระโดดสีน้ำตาลเป็นพาหะเชื้อไวรัสที่ทำลายต้นข้าว ตั้งแต่ระยะต้นกล้าจนกระทั่งถึงระยะแตกกอเต็มที่  maH laaengM dtuaaM phliiaH graL do:htL seeR namH dtaanM bpenM phaaM haL cheuuaH waiM ratH theeF thamM laaiM dtohnF khaaoF dtangF dtaaeL raH yaH dtohnF glaaF johnM graL thangF theungR raH yaH dtaaekL gaawM dtemM theeF "The brown plant-hopper is a carrier for the virus which destroys rice plants from the time the seedlings are planted until the time the seedlings fully branch out." | ||
online source for this page