for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แบบแผนการบริโภคของคนโบราณทั้งโลก จึงแตกต่างจากการบริโภคในสมัยปัจจุบันอย่างมาก baaepL phaaenR gaanM baawM riH pho:hkF khaawngR khohnM bo:hM raanM thangH lo:hkF jeungM dtaaekL dtaangL jaakL gaanM baawM riH pho:hkF naiM saL maiR bpatL jooL banM yaangL maakF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แบบ-แผน-กาน-บอ-ริ-โพก-ของ-คน-โบ-ราน-ทั้ง-โลก-จึง-แตก-ต่าง-จาก-กาน-บอ-ริ-โพก-ไน-สะ-หฺมัย-ปัด-จุ-บัน-หฺย่าง-มาก |
| IPA | bɛ̀ːp pʰɛ̌ːn kaːn bɔː ríʔ pʰôːk kʰɔ̌ːŋ kʰon boː raːn tʰáŋ lôːk tɕɯŋ tɛ̀ːk tàːŋ tɕàːk kaːn bɔː ríʔ pʰôːk naj sà mǎj pàt tɕùʔ ban jàːŋ mâːk |
| Royal Thai General System | baep phaen kan boriphok khong khon boran thang lok chueng taek tang chak kan boriphok nai samai patchuban yang mak |
| [example sentence] | |||
| definition | "The consumption patterns of ancient peoples all over the world are thus very different from the patters of modern peoples." | ||
| components | แบบแผน | baaepL phaaenR | customs; usages |
| การบริโภค | gaanM baawM riH pho:hkF | [the activity of] consuming | |
 ของ  | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| โบราณ | bo:hM raanM | [is] ancient; obsolete; outdated; old-fashioned | |
ทั้งโลก | thangH lo:hkF | all over the world; worldwide | |
| จึง | jeungM | thus; therefore; so | |
| แตกต่าง | dtaaekL dtaangL | to differ; be different | |
| จาก | jaakL | from | |
| การบริโภค | gaanM baawM riH pho:hkF | [the activity of] consuming | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| สมัยปัจจุบัน | saL maiR bpatL jooL banM | in modern times; nowadays | |
| อย่าง | yaangL | [a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an adverb from an adjective] way; in the (following) particular way | |
| มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
online source for this page