for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| พวกเราต่างมีเป้าหมายชีวิตที่หลากหลายแตกต่างกันไปตามความต้องการของตน phuaakF raoM dtaangL meeM bpaoF maaiR cheeM witH theeF laakL laaiR dtaaekL dtaangL ganM bpaiM dtaamM khwaamM dtawngF gaanM khaawngR dtohnM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พวก-เรา-ต่าง-มี-เป้า-หฺมาย-ชี-วิด-ที่-หฺลาก-หฺลาย-แตก-ต่าง-กัน-ไป-ตาม-คฺวาม-ต็้อง-กาน-ของ-ตน |
| IPA | pʰûːak raw tàːŋ miː pâw mǎːj tɕʰiː wít tʰîː làːk lǎːj tɛ̀ːk tàːŋ kan paj taːm kʰwaːm tɔ̂ŋ kaːn kʰɔ̌ːŋ ton |
| Royal Thai General System | phuak rao tang mi pao mai chiwit thi laklai taek tang kan pai tam khwam tong kan khong ton |
| [example sentence] | |||
| definition | "Each of us has a different goal in life [and those goals] are many and varied, depending the desires of each of us." | ||
| categories | |||
| components | พวกเรา  | phuaakF raoM | everyone; everybody; we; us |
| ต่าง | dtaangL | each; each one; everyone | |
 มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| เป้าหมาย | bpaoF maaiR | objective; target; aim; goal | |
| ชีวิต | cheeM witH | life | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| หลากหลาย | laakL laaiR | various; several; a lot of; many; diverse; different | |
| แตกต่างกัน | dtaaekL dtaangL ganM | [is] different from each other | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| ตาม | dtaamM | to follow; along; around | |
| ความต้องการ | khwaamM dtawngF gaanM | a demand; desire; wants; needs | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| ตน | dtohnM | self; person; man; oneself | |
online source for this page