Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ตอนนี้เขาต้องเดินทางบ่อยเพราะรับผิดชอบงานในหลายจังหวัด dtaawnM neeH khaoR dtawngF deernM thaangM baawyL phrawH rapH phitL chaawpF ngaanM naiM laaiR jangM watL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ตอน-นี้-เขา-ต็้อง-เดิน-ทาง-บ่อย-เพฺราะ-รับ-ผิด-ชอบ-งาน-ไน-หฺลาย-จัง-หฺวัด |
IPA | tɔːn níː kʰǎw tɔ̂ŋ dɤːn tʰaːŋ bɔ̀ːj pʰrɔ́ʔ ráp pʰìt tɕʰɔ̂ːp ŋaːn naj lǎːj tɕaŋ wàt |
Royal Thai General System | ton ni khao tong doen thang boi phro rap phit chop ngan nai lai changwat |
[example sentence] | |||
definition | "Currently he had to travel around a lot because he was responsible for the work in many provinces." | ||
categories | |||
components | ตอนนี้ | dtaawnM neeH | at this time; now |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
เดินทาง | deernM thaangM | to journey; to go on a trip; to travel; to voyage | |
บ่อย | baawyL | often | |
เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
รับผิดชอบ | rapH phitL chaawpF | to be responsible; to take responsibility | |
งาน | ngaanM | work; job; duty; business; function; activity | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
หลาย | laaiR | several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many | |
จังหวัด | jangM watL | province, of which Thailand has 76 | |