thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

reuuanM phakH yuuL bohnM cheerngM khaoR laawmH raawpF duayF dtohnF maaiH naawyH yaiL thangH maaiH yeuunM dtohnF laeH maaiH daawkL maaiH bpraL dapL
pronunciation guide
Phonemic Thaiเรือน-พัก-หฺยู่-บน-เชิง-เขา-ล้อม-รอบ-ด้วย-ต้น-ม้าย-น้อย-ไหฺย่-ทั้ง-ม้าย-ยืน-ต้น-และ-ม้าย-ดอก-ม้าย-ปฺระ-ดับ
IPArɯːan pʰák jùː bon tɕʰɤːŋ kʰǎw lɔ́ːm rɔ̂ːp dûaj tôn máːj nɔ́ːj jàj tʰáŋ máːj jɯːn tôn lɛ́ʔ máːj dɔ̀ːk máːj pràʔ dàp
Royal Thai General Systemruean phak yu bon choeng khao lom rop duai ton mai noi yai thang mai yuen ton lae mai dok mai pradap

 [example sentence]
"The home stood at the foot of the mountain, surrounded by trees of various sizes, including perennials, flowering trees, and ornamentals."

componentsเรือน reuuanMhousehold; dwelling; abode; [typically a] wooden house
พัก phakHto halt, lay-over, stop for the night, stay overnight at a place, to rest or relax, remain at a place temporarily
อยู่บนyuuL bohnMto be on top of
เชิง cheerngMoutskirts; foothills, a fringe area
เขา khaoRhill; mountain
ล้อมรอบlaawmH raawpFto surround
ด้วย duayF[a particle indicating passive voice] by
ต้นไม้ dtohnF maaiHtree or plant
น้อย naawyH[is] little; small; minor; tiny; less; few; slight; a little bit; a small amount
ใหญ่ yaiL[is] big; large; huge; major; enormous; extensive; sizeable
ทั้ง thangHall; entire; whole; wholly; both (...and); while
ไม้ยืนต้นmaaiH yeuunM dtohnFperennial plant
และ laeHand
ไม้  maaiHwood; woods; forest; stick; rod
ดอกไม้daawkL maaiHflower
ประดับ bpraL dapLadorn; decorate; bedeck

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/23/2020 6:12:23 PM   online source for this page
Copyright © 2020 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.