for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ได้ไปนอนที่ที่ไม่เคยนอน จากที่เคยนอนห้องนอนเล็ก ๆ ก็ได้ไปพักโรงแรมหรู ๆ daiF bpaiM naawnM theeF theeF maiF kheeuyM naawnM jaakL theeF kheeuyM naawnM haawngF naawnM lekH lekH gaawF daiF bpaiM phakH ro:hngM raaemM ruuR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ได้-ไป-นอน-ที่-ที่-ไม่-เคย-นอน-จาก-ที่-เคย-นอน-ฮ่อง-นอน-เล็ก-เล็ก-ก้อ-ได้-ไป-พัก-โรง-แรม-หฺรู |
| IPA | dâj paj nɔːn tʰîː tʰîː mâj kʰɤːj nɔːn tɕàːk tʰîː kʰɤːj nɔːn hɔ̂ːŋ nɔːn lék lék kɔ̂ː dâj paj pʰák roːŋ rɛːm rǔː |
| Royal Thai General System | dai pai non thi thi mai khoei non chak thi khoei non hong non lek lek ko dai pai phak rong raem ru |
| [example sentence] | |||
| definition | "I slept where I had never slept before, from sleeping in small bedrooms, to being able to stay in fancy hotels." | ||
| categories | |||
| components | ได้  | daiF | [aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present] |
 ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| นอน | naawnM | to sleep; lie down | |
| ที่ | theeF | place, site, location, area, (a plot of) land; [of booking and reservation] seat | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ไม่เคย | maiF kheeuyM | [auxiliary verb combination] has never...; never did... | |
| นอน | naawnM | to sleep; lie down | |
| จาก | jaakL | from | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| เคย | kheeuyM | (have you) ever; (as) before; did in the past; used to... | |
| นอน | naawnM | to sleep; lie down | |
ห้องนอน | haawngF naawnM | bedroom | |
| เล็ก ๆ | lekH lekH | [is] very small | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| ได้ | daiF | [aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present] | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| พัก | phakH | to halt, lay-over, stop for the night, stay overnight at a place, to rest or relax, remain at a place temporarily | |
| โรงแรม | ro:hngM raaemM | hotel | |
| หรู | ruuR | [is] luxurious; fancy; magnificent | |
online source for this page