Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ได้ใส่ชุดเจ้าสาวที่สวยมาก และแต่งงานที่เพชรบูรณ์ daiF saiL chootH jaoF saaoR theeF suayR maakF laeH dtaengL ngaanM theeF phetH chaH buunM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ได้-ไส่-ชุด-เจ้า-สาว-ที่-สวย-มาก-และ-แต่ง-งาน-ที่-เพ็ด-ชะ-บูน |
IPA | dâj sàj tɕʰút tɕâw sǎːw tʰîː sǔaj mâːk lɛ́ʔ tɛ̀ŋ ŋaːn tʰîː pʰét tɕʰáʔ buːn |
Royal Thai General System | dai sai chut chao sao thi suai mak lae taeng ngan thi phetchabun |
[example sentence] | |||
definition | "I got to wear a beautiful wedding dress and I got married in Petchabun." | ||
categories | |||
components | ได้ | daiF | [aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present] |
ใส่ | saiL | to put on clothing; wear; encase | |
ชุดเจ้าสาว | chootH jaoF saaoR | wedding dress; bridal gown | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
สวย | suayR | [is] beautiful; pretty; lovely; gorgeous; attractive; nice-looking [usually referring to women but also possibly a view] | |
มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
และ | laeH | and | |
แต่งงาน | dtaengL ngaanM | to marry; to get married [referring to the use of a parcel of land as a dowry in former times] | |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
เพชรบูรณ์ | phetH chaH buunM | Phetchabun, a province in northeastern Thailand with a 1995 population of 1,026,137 (rank 17 of 76) | |