for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| พร้อม ๆ ทั้งทาสีขาวแดงที่ฟุตบาทเป็นเครื่องหมายว่า "ห้ามจอด" phraawmH phraawmH thangH thaaM seeR khaaoR daaengM theeF footH baatL bpenM khreuuangF maaiR waaF haamF jaawtL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พฺร้อม-พฺร้อม-ทั้ง-ทา-สี-ขาว-แดง-ที่-ฟุด-บาด-เป็น-เคฺรื่อง-หฺมาย-ว่า-ฮ่าม-จอด |
| IPA | pʰrɔ́ːm pʰrɔ́ːm tʰáŋ tʰaː sǐː kʰǎːw dɛːŋ tʰîː fút bàːt pen kʰrɯ̂ːaŋ mǎːj wâː hâːm tɕɔ̀ːt |
| Royal Thai General System | phrom phrom thang tha si khao daeng thi futbat pen khrueang mai wa ham chot |
| [example sentence] | |||
| definition | "At the same time they painted red and white stripes along the sidewalk which is the symbol for "No Parking"." | ||
| categories | |||
| components | พร้อม ๆ | phraawmH phraawmH | at the same time; concurrently; while; during |
 ทั้ง  | thangH | all; entire; whole; wholly; both (...and); while | |
ทาสี | thaaM seeR | to paint | |
| ขาว | khaaoR | [is] white | |
| แดง | daaengM | [is] red | |
| ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
| ฟุตบาท | footH baatL | sidewalk; footpath | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| เครื่องหมาย | khreuuangF maaiR | sign; road sign | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| ห้าม | haamF | [is] forbidden; taboo; prohibited; banned | |
| จอด | jaawtL | [of a vehicle] to park; to enstation; stop [of a ship] lie at anchor | |
online source for this page