thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

luukF grohngM naaR bohngL baawkL theungR khwaamM yaaekF dtuaaM aehngM aawkL jaakL sangR khohmM ruaamM theungR gruayM waangM haamF jaawtL rohtH dtaL laawtL naaeoM
pronunciation guide
Phonemic Thaiลูก-กฺรง-หฺนา-บ่ง-บอก-ถึง-คฺวาม-แยก-ตัว-เอง-ออก-จาก-สัง-คม-รวม-ถึง-กฺรวย-วาง-ฮ่าม-จอด-รด-ตะ-หฺลอด-แนว
IPAlûːk kroŋ nǎː bòŋ bɔ̀ːk tʰɯ̌ŋ kʰwaːm jɛ̂ːk tuːa ʔeːŋ ʔɔ̀ːk tɕàːk sǎŋ kʰom ruːam tʰɯ̌ŋ kruaj waːŋ hâːm tɕɔ̀ːt rót tà lɔ̀ːt nɛːw
Royal Thai General Systemluk krong na bongbok thueng khwam yaek tua eng ok chak sangkhom ruam thueng kruai wang ham chot rot talot naeo

 [example sentence]
"The heavy bars [of the school walls] obviate the differences between [the school] and the society [around it], in addition to the traffic cones which prevent parking all along the front [of the school]."

componentsลูกกรงluukF grohngMrailing; balustrade; banister
หนา naaR[is] thick; (of fabric) heavy
บ่งบอกถึงbohngL baawkL theungRto imply; refer to
ความแยกkhwaamM yaaekFdistinction; difference; separation
ตัวเองdtuaaM aehngMyourself; self; alone; oneself; himself; herself; by oneself; own; one's own
ออกจากaawkL jaakLto depart or leave from; out of; (remove) from
สังคม sangR khohmMsociety; populace; people (as a collective); group
รวมถึงruaamM theungRincluding
กรวย gruayMcone; funnel
วาง waangMto lay down; to put down; to put on (airs); to deposit; to place; to set down
ห้ามจอดรถhaamF jaawtL rohtHno parking
ตลอดแนวdtaL laawtL naaeoMalong; all along (a line of)

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 1/15/2021 4:49:58 PM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.