Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ไม่นานน้ำอัดลม ก็ซึมผ่านทรายลงไปจนหมด maiF naanM namH atL lohmM gaawF seumM phaanL saaiM lohngM bpaiM johnM mohtL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไม่-นาน-น้ำ-อัด-ลม-ก้อ-ซึม-ผ่าน-ซาย-ลง-ไป-จน-หฺมด |
IPA | mâj naːn nám ʔàt lom kɔ̂ː sɯm pʰàːn saːj loŋ paj tɕon mòt |
Royal Thai General System | mai nan nam at lom ko suem phan sai long pai chon mot |
[example sentence] | |||
definition | "In just a few minutes, the soda was completely absorbed into the sand." | ||
categories | |||
components | ไม่นาน | maiF naanM | soon; not long from now; not long ago; for a short period of time |
น้ำอัดลม | namH atL lohmM | soft drink; pop; soda | |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
ซึม | seumM | to slowly drip out; to leak; to ooze; to seep (through or in) | |
ผ่าน | phaanL | to cross; pass; pass by; pass through; pass an exam | |
ทราย | saaiM | sand; granule; silica sand | |
ลงไป | lohngM bpaiM | to go down; put into; downward; decrease; fade away | |
จน | johnM | until; up until; as far as; up to; to; till | |
หมด | mohtL | [is] empty; finished; all used up; complete; lost | |