for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แม่ค้ากำลังด่าทอกันโดยมีผู้คนกำลังมันส์กับการส่งเสียงเชียร์ maaeF khaaH gamM langM daaL thaawM ganM dooyM meeM phuuF khohnM gamM langM manM gapL gaanM sohngL siiangR chiiaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แม่-ค้า-กำ-ลัง-ด่า-ทอ-กัน-โดย-มี-พู่-คน-กำ-ลัง-มัน-กับ-กาน-ส่ง-เสียง-เชีย |
| IPA | mɛ̂ː kʰáː kam laŋ dàː tʰɔː kan doːj miː pʰûː kʰon kam laŋ man kàp kaːn sòŋ sǐːaŋ tɕʰiːa |
| Royal Thai General System | mae kha kamlang da tho kan doi mi phu khon kamlang man kap kan song siang chia |
| [example sentence] | |||
| definition | "The lady sellers yelled and screamed at each other while the people enjoyed cheering them on." | ||
| components | แม่ค้า  | maaeF khaaH | merchant (female); female vendor |
 กำลัง | gamM langM | [auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of" or "in the process of", similar to the English suffix, "-ing"] | |
| ด่าทอ | daaL thaawM | to curse; to swear at; to revile to vilify; to imprecate ill on; to swear sharply; to verbally abuse | |
| กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
| โดย | dooyM | by; via; the method; route; way or mode of attainment | |
| มี | meeM | [existential construction] there is; there are | |
| ผู้คน | phuuF khohnM | an individual, a person; folk; people | |
| กำลัง | gamM langM | [auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of" or "in the process of", similar to the English suffix, "-ing"] | |
| มันส์ | manM | to enjoy | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| ส่งเสียง | sohngL siiangR | to be loud; to utter loudly; to raise one's voice | |
| เชียร์ | chiiaM | to cheer, applaud, approve | |
online source for this page