for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| บ่อหน่วงน้ำ baawL nuaangL naamH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | บ่อ-หฺน่วง-น้าม |
| IPA | bɔ̀ː nùːaŋ náːm |
| Royal Thai General System | bo nuang nam |
| [noun] | |||
| definition | retention pond | ||
| classifiers | บ่อ  | baawL | [numerical classifier for wells and ponds] |
| แห่ง | haengL | [numerical classifier for locations] | |
| components | บ่อ | baawL | a pond, a well, a waterhole, a deep well |
| หน่วง | nuaangL | to delay; hinder; hold back; retard; detain | |
 น้ำ | naamH | water; fluid; liquid | |
| sample sentence | บริเวณใดเป็นที่ลุ่มน้ำขัง ก็อาจขุดลอกให้ลึกมากขึ้น กลายเป็นแก้มลิง เป็นบ่อหน่วงน้ำ จะช่วยลดปัญหาน้ำท่วมและเพิ่มความชุ่มชื้นให้กับกรุงเทพฯ  baawM riH waehnM daiM bpenM theeF loomF naamH khangR gaawF aatL khootL laawkF haiF leukH maakF kheunF glaaiM bpenM gaaemF lingM bpenM baawL nuaangL naamH jaL chuayF lohtH bpanM haaR naamH thuaamF laeH pheermF khwaamM choomF cheuunH haiF gapL groongM thaehpF "Any low-lying area which contains standing water, can be dredged to make it deeper to become an overflow collection area [or] a retention basin, to help reduce flooding and humidity problems in Bangkok." | ||
online source for this page