for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ส่วนจะเกิดประโยชน์มากน้อยแค่ไหน เขาบอกว่าขึ้นอยู่กับว่าประเทศนั้น ๆ ใช้น้ำมันเชื้อเพลิงกันมากน้อยขนาดไหน suaanL jaL geertL bpraL yo:htL maakF naawyH khaaeF naiR khaoR baawkL waaF kheunF yuuL gapL waaF bpraL thaehtF nanH chaiH namH manM cheuuaH phleerngM ganM maakF naawyH khaL naatL naiR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ส่วน-จะ-เกิด-ปฺระ-โหฺยด-มาก-น้อย-แค่-ไหฺน-เขา-บอก-ว่า-คึ่น-หฺยู่-กับ-ว่า-ปฺระ-เทด-นั้น-ไช้-น้ำ-มัน-เชื้อ-เพฺลิง-กัน-มาก-น้อย-ขะ-หฺนาด-ไหฺน |
| IPA | sùːan tɕàʔ kɤ̀ːt pràʔ jòːt mâːk nɔ́ːj kʰɛ̂ː nǎj kʰǎw bɔ̀ːk wâː kʰɯ̂n jùː kàp wâː pràʔ tʰêːt nán tɕʰáj nám man tɕʰɯ́ːa pʰlɤːŋ kan mâːk nɔ́ːj kʰà nàːt nǎj |
| Royal Thai General System | suan cha koet prayot mak noi khae nai khao bok wa khuen yu kap wa prathet nan chai nam man chuea phloeng kan mak noi khanat nai |
| [example sentence] | |||
| definition | "The amount which each [country] benefits depends on the extent to which each consumes oil as a fuel." | ||
| categories | |||
| components | ส่วน  | suaanL | part; portion; fraction; share |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| เกิด | geertL | to cause; create; make happen | |
 ประโยชน์ | bpraL yo:htL | benefit; use; usefulness | |
มากน้อยแค่ไหน | maakF naawyH khaaeF naiR | to what extent; how much | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| บอกว่า | baawkL waaF | to say that; tell; state; relate | |
| ขึ้นอยู่กับ | kheunF yuuL gapL | to depend on | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| ประเทศ | bpraL thaehtF | nation; country | |
| นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those | |
| ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
| น้ำมันเชื้อเพลิง | namH manM cheuuaH phleerngM | fuel oil; oil fuel; oil as a fuel | |
| กัน | ganM | [pronoun used in comparative sentences to refer to the items being compared] | |
| มากน้อยขนาดไหน | maakF naawyH khaL naatL naiR | to the extent that; to that extent | |
online source for this page