for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาวิ่งตั้งหน้าตั้งตาเพราะสุนัขกำลังไล่หลังเขามาติด ๆ khaoR wingF dtangF naaF dtangF dtaaM phrawH sooL nakH gamM langM laiF langR khaoR maaM dtitL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-วิ่ง-ตั้ง-น่า-ตั้ง-ตา-เพฺราะ-สุ-นัก-กำ-ลัง-ไล่-หฺลัง-เขา-มา-ติด |
| IPA | kʰǎw wîŋ tâŋ nâː tâŋ taː pʰrɔ́ʔ sùʔ nák kam laŋ lâj lǎŋ kʰǎw maː tìt |
| Royal Thai General System | khao wing tang na tang ta phro sunak kamlang lai lang khao ma tit |
| [example sentence] | |||
| definition | "He concentrated on running away quickly because a dog was chasing him and coming closer and closer." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| วิ่ง | wingF | to run; rush; speed <subject> runs | |
ตั้งหน้าตั้งตา | dtangF naaF dtangF dtaaM | to concentrate one's attention; persist in; immerse oneself in | |
| เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
| สุนัข | sooL nakH | [formal, polite] dog; puppy | |
| กำลัง | gamM langM | [auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of" or "in the process of", similar to the English suffix, "-ing"] | |
| ไล่หลัง | laiF langR | to chase after; follow | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| มา | maaM | to come; <subject> comes | |
| ติด | dtitL | [is] close to; attached to; clinging to; adjacent to; side by side with; snuggled up to; enclosed within; (of traffic) [is] jammed | |
online source for this page