Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
พ่อกำลังเพาะต้นอ่อนของหญ้าในขวดแก้ว phaawF gamM langM phawH dtohnF aawnL khaawngR yaaF naiM khuaatL gaaeoF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พ่อ-กำ-ลัง-เพาะ-ต้น-อ่อน-ของ-ย่า-ไน-ขวด-แก้ว |
IPA | pʰɔ̂ː kam laŋ pʰɔ́ʔ tôn ʔɔ̀ːn kʰɔ̌ːŋ jâː naj kʰùːat kɛ̂ːw |
Royal Thai General System | pho kamlang pho ton on khong ya nai khuat kaeo |
[example sentence] | |||
definition | "Dad is planting grass seedlings in a glass bottle." | ||
components | พ่อ | phaawF | father |
กำลัง | gamM langM | [auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of" or "in the process of", similar to the English suffix, "-ing"] | |
เพาะ | phawH | to culture (germs); to cultivate; to plant; to build (body) | |
ต้นอ่อน | dtohnF aawnL | sprout; seedling; sapling | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
หญ้า | yaaF | grass, turf, family Gramineae | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ขวด | khuaatL | bottle | |
แก้ว | gaaeoF | [general] glass; transparent or translucent object; crystal; mica | |