for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ในวันนี้ที่มันไม่เหมือนเก่า มีใครบ้างไหมคอยห่วงใย naiM wanM neeH theeF manM maiF meuuanR gaoL meeM khraiM baangF maiR khaawyM huaangL yaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไน-วัน-นี้-ที่-มัน-ไม่-เหฺมือน-เก่า-มี-ไคฺร-บ้าง-ไหฺม-คอย-ห่วง-ไย |
| IPA | naj wan níː tʰîː man mâj mɯ̌ːan kàw miː kʰraj bâːŋ mǎj kʰɔːj hùːaŋ jaj |
| Royal Thai General System | nai wan ni thi man mai muean kao mi khrai bang mai khoi huang yai |
| [example sentence] | |||
| definition | "[Given that] today is not like it used to be, is there any one who is concerned about you?" | ||
| categories | |||
| components |  ใน  | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time |
วันนี้ | wanM neeH | today | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| เหมือน | meuuanR | [is] similar; all the same; like; as | |
| เก่า | gaoL | [is] old; former; previous; ex- (referring to a person) | |
| มี | meeM | [existential construction] there is; there are | |
| ใคร | khraiM | anyone; anybody; someone; somebody; whoever | |
| บ้าง | baangF | some; any; partially | |
| ไหม | maiR | [word added at the end of a statement to indicate a question; "right?"] | |
| คอย | khaawyM | to continue (doing something); to keep at it; to keep on (going) | |
| ห่วงใย | huaangL yaiM | to worry (about) | |
online source for this page