thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

มันเป็นการฆ่าทางอ้อม การไล่ให้ไม่มีที่จะอยู่ มันคือความตาย
manM bpenM gaanM khaaF thaangM aawmF gaanM laiF haiF maiF meeM theeF jaL yuuL manM kheuuM khwaamM dtaaiM
pronunciation guide
Phonemic Thaiมัน-เป็น-กาน-ค่า-ทาง-อ้อม-กาน-ไล่-ไฮ่-ไม่-มี-ที่-จะ-หฺยู่-มัน-คือ-คฺวาม-ตาย
IPAman pen kaːn kʰâː tʰaːŋ ʔɔ̂ːm kaːn lâj hâj mâj miː tʰîː tɕàʔ jùː man kʰɯː kʰwaːm taːj
Royal Thai General Systemman pen kan kha thang om kan lai hai mai mi thi cha yu man khue khwam tai

 [example sentence]
definition
"It would be murder by another means; driving them away without a place to live is [sentencing them] to death."

categories
componentsมัน manM[the indefinite pronoun for referring to animals or things] it; they
เป็น bpenMto be; <subject> is
การฆ่าgaanM khaaF[activity] killing
ทางอ้อมthaangM aawmFindirectly
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
ไล่ laiFto chase; chase away
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
ไม่มีmaiF meeMto not have
ที่จะtheeF jaLto; of; that
อยู่ yuuLis (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time
มัน manM[the indefinite pronoun for referring to animals or things] it; they
คือ kheuuM[copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions)
ความตายkhwaamM dtaaiMdeath (the concept)

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/18/2019 4:58:41 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.