for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ที่มันยากเพราะชาวโรฮิงญาเป็นอิสลาม และมีจำนวนมากขึ้นเรื่อย ๆ theeF manM yaakF phrawH chaaoM ro:hM hingM yaaM bpenM itL saL laamM laeH meeM jamM nuaanM maakF kheunF reuuayF reuuayF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ที่-มัน-ยาก-เพฺราะ-ชาว-โร-ฮิง-ยา-เป็น-อิด-สะ-ลาม-และ-มี-จำ-นวน-มาก-คึ่น-เรื่อย-เรื่อย |
| IPA | tʰîː man jâːk pʰrɔ́ʔ tɕʰaːw roː hiŋ jaː pen ʔìt sà laːm lɛ́ʔ miː tɕam nuːan mâːk kʰɯ̂n rɯ̂ːaj rɯ̂ːaj |
| Royal Thai General System | thi man yak phro chao rohingya pen itsalam lae mi chamnuan mak khuen rueay rueay |
| [example sentence] | |||
| definition | "It is difficult because the Rohingya are Muslims and their numbers are increasing all the time." | ||
| categories | |||
| components | ที่  | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... |
 มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
| ยาก | yaakF | [is] difficult; hard; not easy | |
| เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
| ชาว | chaaoM | folk; people; people of | |
| โรฮิงญา | ro:hM hingM yaaM | Rohingya (Muslim minority group in Western Burma) | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| อิสลาม | itL saL laamM | [Thai transcription of the foreign loanword] Islam; Muslim | |
| และ | laeH | and | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| จำนวน | jamM nuaanM | amount; number; quantity (of countable nouns) | |
มากขึ้น | maakF kheunF | to increase; get more and more | |
| เรื่อย ๆ | reuuayF reuuayF | usually; continuously; gradually; more and more; on and on | |
online source for this page