for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เธอขอบคุณที่ผมผลักดันให้เธอทำสิ่งนี้ thuuhrM khaawpL khoonM theeF phohmR phlakL danM haiF thuuhrM thamM singL neeH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เทอ-ขอบ-คุน-ที่-ผม-ผฺลัก-ดัน-ไฮ่-เทอ-ทำ-สิ่ง-นี้ |
| IPA | tʰɤː kʰɔ̀ːp kʰun tʰîː pʰǒm pʰlàk dan hâj tʰɤː tʰam sìŋ níː |
| Royal Thai General System | thoe khop khun thi phom phlak dan hai thoe tham sing ni |
| [example sentence] | |||
| definition | "She thanked me that I encouraged her to do this." | ||
| categories | |||
| components | เธอ  | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] |
ขอบคุณ | khaawpL khoonM | [spoken formally to a person of higher rank or status, e.g. parents, teachers] "Thank you" [male: add  ครับ ; female: add ค่ะ ] | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ผม | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| ผลักดัน | phlakL danM | to push forward; advance; carry forward; push on | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| เธอ | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] | |
| ทำ | thamM | to do or perform an action; cause or effect a result; work | |
| สิ่ง | singL | [general term for] a thing; item | |
| นี้ | neeH | this; these | |
online source for this page