Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เท่าที่รู้มาค่าโสหุ้ยในการติดพัดลมก็ประมาณ ๕๐๐ บาทกระมัง thaoF theeF ruuH maaM khaaF so:hR huyF naiM gaanM dtitL phatH lohmM gaawF bpraL maanM haaF raawyH baatL graL mangM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เท่า-ที่-รู้-มา-ค่า-โส-ฮุ่ย-ไน-กาน-ติด-พัด-ลม-ก้อ-ปฺระ-มาน-ฮ่า-ร้อย-บาด-กฺระ-มัง |
IPA | tʰâw tʰîː rúː maː kʰâː sǒː hûj naj kaːn tìt pʰát lom kɔ̂ː pràʔ maːn hâː rɔ́ːj bàːt kràʔ maŋ |
Royal Thai General System | thao thi ru ma kha sohui nai kan tit phat lom ko praman haroi bat kramang |
[example sentence] | |||
definition | "As far as I know, the cost of installing a fan is probably about 500 baht." | ||
components | เท่าที่ | thaoF theeF | as long as; to the extent that; as much as |
รู้ | ruuH | to know a subject or piece of learned information | |
มา | maaM | to come; <subject> comes | |
ค่าโสหุ้ย | khaaF so:hR huyF | cost; overhead expenses | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
ติด | dtitL | to decorate; adorn; beautify; embellish; festoon; ornament; to do up (informal); color; furbish; paint; paper; install; renovate; wallpaper; to pin (a medal on) | |
พัดลม | phatH lohmM | (electric) fan | |
ก็ | gaawF | [linking particle] | |
ประมาณ | bpraL maanM | approximately; about; roughly | |
๕๐๐ | haaF raawyH | 500 | |
บาท | baatL | Thai currency: Baht (TH฿) | |
กระมัง | graL mangM | likely as not, perhaps, maybe, probably | |