![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาอยากได้ของชิ้นนี้เหลือเกินแต่ไม่ยอมควักกระเป๋า khaoR yaakL daiF khaawngR chinH neeH leuuaR geernM dtaaeL maiF yaawmM khwakH graL bpaoR | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-หฺยาก-ได้-ของ-ชิ้น-นี้-เหฺลือ-เกิน-แต่-ไม่-ยอม-คฺวัก-กฺระ-เป๋า |
| IPA | kʰǎw jàːk dâj kʰɔ̌ːŋ tɕʰín níː lɯ̌ːa kɤːn tɛ̀ː mâj jɔːm kʰwák kràʔ pǎw |
| Royal Thai General System | khao yak dai khong chin ni luea koen tae mai yom khwak krapao |
| [example sentence] | |||
| definition | "He really really wanted to have this thing but he isn't willing to pay for it." | ||
| components | เขา ![]() | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
อยาก ![]() | yaakL | [auxiliary verb] to want; desire; crave for | |
ได้ ![]() | daiF | to receive; to obtain; acquire; get; have got | |
ของ ![]() | khaawngR | thing; goods; possession; belonging; item; stuff | |
ชิ้น ![]() | chinH | [numerical classifier for pieces of food; for a piece of writing; pieces of work] | |
นี้ ![]() | neeH | this; these | |
เหลือเกิน![]() ![]() | leuuaR geernM | excessively; too; too much | |
แต่ ![]() | dtaaeL | but; even; however; rather | |
ไม่ ![]() | maiF | not; no | |
ยอม ![]() | yaawmM | to allow, yield, let, accept, agree to; is willing to | |
ควักกระเป๋า![]() | khwakH graL bpaoR | to pay for something; spend money | |

online source for this page