![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ทุกปีกระทรวงการคลังเขาเตรียมเงินไว้ให้เต็มคลังสม่ำเสมอ ไม่เหมือนเอกชน thookH bpeeM graL suaangM gaanM khlangM khaoR dtriiamM ngernM waiH haiF dtemM khlangM saL mamL saL muuhrR maiF meuuanR aehkL gaL chohnM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ทุก-ปี-กฺระ-ซวง-กาน-คฺลัง-เขา-เตฺรียม-เงิน-ไว้-ไฮ่-เต็ม-คฺลัง-สะ-หฺม่ำ-สะ-เหฺมอ-ไม่-เหฺมือน-เอก-กะ-ชน |
IPA | tʰúk piː kràʔ suːaŋ kaːn kʰlaŋ kʰǎw triːam ŋɤn wáj hâj tem kʰlaŋ sà màm sà mɤ̌ː mâj mɯ̌ːan ʔèːk kà tɕʰon |
Royal Thai General System | thuk pi krasuang kan khlang khao triam ngoen wai hai tem khlang samamsamoe mai muean ekka chon |
[example sentence] | |||
definition | "Every year, and with perfect consistency, the Ministry of Finance budgets money [exhausting] the entire treasury, quite unlike the private sector." | ||
categories | |||
components | ทุกปี![]() | thookH bpeeM | yearly; each year |
กระทรวงการคลัง![]() | graL suaangM gaanM khlangM | Ministry of Finance | |
![]() ![]() | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
![]() ![]() | dtriiamM | to prepare; to be ready; to ready | |
![]() ![]() | ngernM | money; finance; silver | |
ไว้ ![]() | waiH | [aspect marker indicating a completed event which is considered beneficial] | |
![]() ![]() | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
![]() ![]() | dtemM | [is] complete; full | |
คลัง ![]() | khlangM | storehouse; inventory; treasury; repository | |
สม่ำเสมอ ![]() | saL mamL saL muuhrR | regular; constant; consistent; uniform | |
![]() ![]() | maiF | not; no | |
![]() ![]() | meuuanR | [is] similar; all the same; like; as | |
เอกชน![]() | aehkL gaL chohnM | private, individual, of a person, as oppose to public or governmental | |