Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาดัดนิสัยลูกโดยไม่ให้ออกไปเล่นนอกบ้านเป็นเวลา ๓ วัน khaoR datL niH saiR luukF dooyM maiF haiF aawkL bpaiM lenF naawkF baanF bpenM waehM laaM saamR wanM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-ดัด-นิ-สัย-ลูก-โดย-ไม่-ไฮ่-ออก-ไป-เล่น-นอก-บ้าน-เป็น-เว-ลา-สาม-วัน |
IPA | kʰǎw dàt níʔ sǎj lûːk doːj mâj hâj ʔɔ̀ːk paj lên nɔ̂ːk bâːn pen weː laː sǎːm wan |
Royal Thai General System | khao dat nisai luk doi mai hai ok pai len nok ban pen wela sam wan |
[example sentence] | |||
definition | "He changed his child's behaviour by not allowing him to go outside the house and play for three days." | ||
components | เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
ดัดนิสัย | datL niH saiR | to correct behavior or habit; to reform | |
ลูก | luukF | child; offspring; son or daughter [including figurative usage for certain ideas]; cub; young animal | |
โดย | dooyM | by; via; the method; route; way or mode of attainment | |
ไม่ให้ | maiF haiF | not to allow; prevent | |
ออกไป | aawkL bpaiM | to go out; leave; depart | |
เล่น | lenF | to play; have fun; enjoy; amuse; jest; have fun on the Internet | |
นอกบ้าน | naawkF baanF | outside the house; out of the house | |
เป็นเวลา | bpenM waehM laaM | regularly, for a certain time | |
๓ | saamR | Thai digit three, 3 | |
วัน | wanM | day | |