Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เพราะคนอายุ ๖๐ ปียังแข็งแรง และทำงานได้อย่างสบาย ๆ phrawH khohnM aaM yooH hohkL sipL bpeeM yangM khaengR raaengM laeH thamM ngaanM daiF yaangL saL baaiM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เพฺราะ-คน-อา-ยุ-หก-สิบ-ปี-ยัง-แข็ง-แรง-และ-ทำ-งาน-ได้-หฺย่าง-สะ-บาย |
IPA | pʰrɔ́ʔ kʰon ʔaː júʔ hòk sìp piː jaŋ kʰɛ̌ŋ rɛːŋ lɛ́ʔ tʰam ŋaːn dâj jàːŋ sà baːj |
Royal Thai General System | phro khon ayu hoksip pi yang khaeng raeng lae tham ngan dai yang sabai |
[example sentence] | |||
definition | "[This is] because a sixty year-old person [can] still be robust, and can work comfortably." | ||
categories | |||
components | เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to |
คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
อายุ | aaM yooH | age; aged | |
๖๐ | hohkL sipL | [Thai digits] 60; sixty | |
ปี | bpeeM | year; annum; annual | |
ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
แข็งแรง | khaengR raaengM | [is] strong; powerful; sturdy; firm | |
และ | laeH | and | |
ทำงาน | thamM ngaanM | to work | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
อย่าง | yaangL | [a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an adverb from an adjective] way; in the (following) particular way | |
สบาย | saL baaiM | [is] happy; comfortable; content; fine; well; cool; o.k.; good; nice | |