Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผู้เขียนหนังสือเล่มนี้ได้ให้ความรู้เพิ่มเติมกับผู้อ่านในปัจฉิมลิขิต phuuF khiianR nangR seuuR lemF neeH daiF haiF khwaamM ruuH pheermF dteermM gapL phuuF aanL naiM bpatL chimR liH khitL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พู่-เขียน-หฺนัง-สือ-เล่ม-นี้-ได้-ไฮ่-คฺวาม-รู้-เพิ่ม-เติม-กับ-พู่-อ่าน-ไน-ปัด-ฉิม-ลิ-ขิด |
IPA | pʰûː kʰǐːan nǎŋ sɯ̌ː lêm níː dâj hâj kʰwaːm rúː pʰɤ̂ːm tɤːm kàp pʰûː ʔàːn naj pàt tɕʰǐm líʔ kʰìt |
Royal Thai General System | phu khian nangsue lem ni dai hai khwam ru phoem toem kap phu an nai patchim likhit |
[example sentence] | |||
definition | "The writer of this book provided additional infomation to his readers through the use of a postscript." | ||
components | ผู้เขียน | phuuF khiianR | writer; author |
หนังสือ | nangR seuuR | book; document; letters; alphabet; printed document; written document | |
เล่ม | lemF | [numerical classifier for books and things with handles, such as carts, sharp metal objects such as scissors and knives, oars, candles] | |
นี้ | neeH | this; these | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
ความรู้ | khwaamM ruuH | knowledge; information | |
เพิ่มเติม | pheermF dteermM | to supplement; add; increase by addition | |
กับ | gapL | with; to; for | |
ผู้อ่าน | phuuF aanL | reader, a person who reads | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ปัจฉิมลิขิต | bpatL chimR liH khitL | postscript | |