Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เป็นเวลาที่คนทำงานทั่วไปยังต้องยุ่งกับงานบนโต๊ะ หรือประชุม bpenM waehM laaM theeF khohnM thamM ngaanM thuaaF bpaiM yangM dtawngF yoongF gapL ngaanM bohnM dtoH reuuR bpraL choomM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เป็น-เว-ลา-ที่-คน-ทำ-งาน-ทั่ว-ไป-ยัง-ต็้อง-ยุ่ง-กับ-งาน-บน-โต๊ะ-หฺรือ-ปฺระ-ชุม |
IPA | pen weː laː tʰîː kʰon tʰam ŋaːn tʰûːa paj jaŋ tɔ̂ŋ jûŋ kàp ŋaːn bon tóʔ rɯ̌ː pràʔ tɕʰum |
Royal Thai General System | pen wela thi khon tham ngan thua pai yang tong yung kap ngan bon to rue prachum |
[example sentence] | |||
definition | "[It] is the time that people are generally at work at their desks or at meetings." | ||
categories | |||
components | เป็น | bpenM | to be; <subject> is |
เวลา | waehM laaM | [general] time [as in space and time] | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
ทำงาน | thamM ngaanM | to work | |
ทั่วไป | thuaaF bpaiM | all over; all around; everywhere; in general; commonplace; common; normal | |
ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
ยุ่ง | yoongF | [is] busy; hectic; occupied | |
กับ | gapL | with; to; for | |
งาน | ngaanM | work; job; duty; business; function; activity | |
บน | bohnM | over; above; on; upon; in | |
โต๊ะ | dtoH | desk | |
หรือ | reuuR | or | |
ประชุม | bpraL choomM | to assemble; have a meeting | |