Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ครู- "ความรู้มากมายอย่างนั้น ใครจะไปจำหมดคะ" khruuM khwaamM ruuH maakF maaiM yaangL nanH khraiM jaL bpaiM jamM mohtL khaH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คฺรู-คฺวาม-รู้-มาก-มาย-หฺย่าง-นั้น-ไคฺร-จะ-ไป-จำ-หฺมด-คะ |
IPA | kʰruː kʰwaːm rúː mâːk maːj jàːŋ nán kʰraj tɕàʔ paj tɕam mòt kʰáʔ |
Royal Thai General System | khru khwam ru mak mai yang nan khrai cha pai cham mot kha |
[example sentence] | |||
definition | "Teacher: “There’s so much to know, who can possibly remember everything?”." | ||
categories | |||
components | ครู | khruuM | teacher; instructor |
ความรู้ | khwaamM ruuH | knowledge; information | |
มากมาย | maakF maaiM | very much; plentiful; much; many; countless; various; several; a lot of; many; diversified; miscellaneous; numerous | |
อย่างนั้น | yaangL nanH | as such; like that; that | |
ใคร | khraiM | [indicating a question] who? whom? | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
จำ | jamM | to remember; recall; memorize; retain; recognize; recollect | |
หมด | mohtL | completely; totally; entirely; all | |
คะ | khaH | [word added by a female speaker to the end of every question to convey politeness] | |