for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ไม่ใช่แค่นั้น สนุกเกอร์ยังเป็นกีฬาที่ต้องใช้สมาธิ รวมถึงการตัดสินใจแต่ละจังหวะว่าจะสู้หรือจะกัน maiF chaiF khaaeF nanH saL nookH guuhrM yangM bpenM geeM laaM theeF dtawngF chaiH saL maaM thiH ruaamM theungR gaanM dtatL sinR jaiM dtaaeL laH jangM waL waaF jaL suuF reuuR jaL ganM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไม่-ไช่-แค่-นั้น-สะ-นุก-เกอ-ยัง-เป็น-กี-ลา-ที่-ต็้อง-ไช้-สะ-มา-ทิ-รวม-ถึง-กาน-ตัด-สิน-ไจ-แต่-ละ-จัง-หฺวะ-ว่า-จะ-ซู่-หฺรือ-จะ-กัน |
| IPA | mâj tɕʰâj kʰɛ̂ː nán sà núk kɤː jaŋ pen kiː laː tʰîː tɔ̂ŋ tɕʰáj sà maː tʰíʔ ruːam tʰɯ̌ŋ kaːn tàt sǐn tɕaj tɛ̀ː láʔ tɕaŋ wàʔ wâː tɕàʔ sûː rɯ̌ː tɕàʔ kan |
| Royal Thai General System | mai chai khae nan sanukkoe yang pen kila thi tong chai samathi ruam thueng kan tat sin chai tae la changwa wa cha su rue cha kan |
| [example sentence] | |||
| definition | "Not only that, snooker is a sport which requires concentration, along with decision-making on each shot whether to attack or to block." | ||
| categories | |||
| components | ไม่ใช่แค่นั้น | maiF chaiF khaaeF nanH | not only that... |
สนุกเกอร์  | saL nookH guuhrM | [Thai transcription of the foreign loanword] snooker; billiards; pool | |
 ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| กีฬา | geeM laaM | sports; athletics; game; games | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
| สมาธิ | saL maaM thiH | meditation; concentration; focus | |
| รวมถึง | ruaamM theungR | to include, comprise, embrace | |
| การตัดสินใจ | gaanM dtatL sinR jaiM | decision; making decisions | |
| แต่ละ | dtaaeL laH | each; either; every | |
| จังหวะ | jangM waL | rhythm; time; beat; a rhythmic beat | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| สู้ | suuF | to contend; fight; compete; make an aggressive move | |
| หรือ | reuuR | or | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| กัน | ganM | [a prefix used like the English suffix] "-proof"; to prevent, to obstruct or impede (the progress or entry of), to protect, prevent or keep (something from happening); make a definsive move | |
online source for this page