for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เจ้าสาวเก็บเงินสินสอดไว้เป็นเงินก้นถุง jaoF saaoR gepL ngernM sinR saawtL waiH bpenM ngernM gohnF thoongR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เจ้า-สาว-เก็บ-เงิน-สิน-สอด-ไว้-เป็น-เงิน-ก้น-ถุง |
| IPA | tɕâw sǎːw kèp ŋɤn sǐn sɔ̀ːt wáj pen ŋɤn kôn tʰǔŋ |
| Royal Thai General System | chao sao kep ngoen sin sot wai pen ngoen kon thung |
| [example sentence] | |||
| definition | "The bride saved her dowry as seed money [for a future business]." | ||
| components | เจ้าสาว  | jaoF saaoR | bride |
| เก็บเงิน | gepL ngernM | to collect money, keep savings | |
| สินสอด | sinR saawtL | [often followed by ทองหมั้น] money given to the parents of the bride by the groom at the engagement ceremony | |
| ไว้ | waiH | [aspect marker indicating a completed event which is considered beneficial] | |
 เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| เงินก้นถุง | ngernM gohnF thoongR | seed money; capital | |
online source for this page