![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| วันนี้งานยุ่งทั้งวัน ตอนนี้ชักจะเบลอแล้ว wanM neeH ngaanM yoongF thangH wanM dtaawnM neeH chakH jaL bluuhrM laaeoH | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | วัน-นี้-งาน-ยุ่ง-ทั้ง-วัน-ตอน-นี้-ชัก-จะ-เบฺลอ-แล้ว |
| IPA | wan níː ŋaːn jûŋ tʰáŋ wan tɔːn níː tɕʰák tɕàʔ blɤː lɛ́ːw |
| Royal Thai General System | wan ni ngan yung thang wan ton ni chak cha bloe laeo |
| [example sentence] | |||
| definition | "I’ve been busy all day long; now I’m getting pretty groggy." | ||
| components | วันนี้![]() ![]() | wanM neeH | today |
งาน ![]() | ngaanM | work; job; duty; business; function; activity | |
ยุ่ง ![]() | yoongF | [is] busy; hectic; occupied | |
ทั้งวัน![]() ![]() | thangH wanM | all day | |
ตอนนี้![]() ![]() | dtaawnM neeH | at this time; now | |
ชักจะ![]() | chakH jaL | [is] moving towards; becoming; getting to be | |
| เบลอ | bluuhrM | [Thai transcription of foreign loanword] [is] groggy; dazed; confused | |
แล้ว ![]() | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |

online source for this page