thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

แล้วลูกชายวัย ๙ ขวบ เกิด "จมน้ำ" ระหว่างลงเล่นน้ำในสระว่ายน้ำ
laaeoH luukF chaaiM waiM gaoF khuaapL geertL johmM naamH raH waangL lohngM lenF naamH naiM saL waaiF naamH
pronunciation guide
Phonemic Thaiแล้ว-ลูก-ชาย-วัย-เก้า-ขวบ-เกิด-จม-น้าม-ระ-หฺว่าง-ลง-เล่น-น้าม-ไน-สะ-ว่าย-น้าม
IPAlɛ́ːw lûːk tɕʰaːj waj kâw kʰùːap kɤ̀ːt tɕom náːm ráʔ wàːŋ loŋ lên náːm naj sàʔ wâːj náːm
Royal Thai General Systemlaeo luk chai wai kao khuap koet chom nam rawang long len nam nai sa wai nam

 [example sentence]
definition
"At that time the nine-year-old boy “drowned” while playing in the swimming pool."

categories
componentsแล้ว laaeoH[positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and
ลูกชายluukF chaaiMson; male child
วัย waiM[referring to an period of a person's age] years
 gaoFThai digit nine, 9
ขวบ khuaapL[numerical classifier for year of age, used particularly in counting a child's age]
เกิด geertLto be born; to birth; to happen
จมน้ำ johmM naamHsubmerge in water; to sink
ระหว่าง raH waangLduring; while; meanwhile
ลง lohngMto come down; go down; get off; get out of; descend; land
เล่น  lenFto play; have fun; enjoy; amuse; to jest
น้ำ naamHwater; fluid; liquid
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
สระว่ายน้ำsaL waaiF naamHswimming pool

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 9/26/2017 7:49:08 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.