for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แล้วลูกชายวัย ๙ ขวบ เกิด "จมน้ำ" ระหว่างลงเล่นน้ำในสระว่ายน้ำ laaeoH luukF chaaiM waiM gaoF khuaapL geertL johmM naamH raH waangL lohngM lenF naamH naiM saL waaiF naamH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แล้ว-ลูก-ชาย-วัย-เก้า-ขวบ-เกิด-จม-น้าม-ระ-หฺว่าง-ลง-เล่น-น้าม-ไน-สะ-ว่าย-น้าม |
| IPA | lɛ́ːw lûːk tɕʰaːj waj kâw kʰùːap kɤ̀ːt tɕom náːm ráʔ wàːŋ loŋ lên náːm naj sàʔ wâːj náːm |
| Royal Thai General System | laeo luk chai wai kao khuap koet chom nam rawang long len nam nai sa wai nam |
| [example sentence] | |||
| definition | "At that time the nine-year-old boy “drowned” while playing in the swimming pool." | ||
| categories | |||
| components | แล้ว  | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and |
ลูกชาย | luukF chaaiM | son; male child | |
| วัย | waiM | [referring to an period of a person's age] years | |
| ๙ | gaoF | Thai digit nine, 9 | |
| ขวบ | khuaapL | [numerical classifier for year of age, used particularly in counting a child's age] | |
 เกิด | geertL | to be born; to birth; to happen | |
จมน้ำ  | johmM naamH | to submerge in water; sink; drown | |
| ระหว่าง | raH waangL | during; while; meanwhile | |
| ลง | lohngM | to come down; go down; get off; get out of; descend; land | |
| เล่น | lenF | to play; have fun; enjoy; amuse; jest; have fun on the Internet | |
| น้ำ | naamH | water; fluid; liquid | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| สระว่ายน้ำ | saL waaiF naamH | swimming pool | |
online source for this page