for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขามีความคิดที่ขบถต่อแนวคิดดั้งเดิมหลายเรื่อง ที่สำคัญคือ เขากล้าแสดงความเห็นอย่างกล้าหาญ khaoR meeM khwaamM khitH theeF khaL bohtL dtaawL naaeoM khitH dangF deermM laaiR reuuangF theeF samR khanM kheuuM khaoR glaaF saL daaengM khwaamM henR yaangL glaaF haanR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-มี-คฺวาม-คิด-ที่-ขะ-บด-ต่อ-แนว-คิด-ดั้ง-เดิม-หฺลาย-เรื่อง-ที่-สำ-คัน-คือ-เขา-กฺล้า-สะ-แดง-คฺวาม-เห็น-หฺย่าง-กฺล้า-หาน |
| IPA | kʰǎw miː kʰwaːm kʰít tʰîː kʰà bòt tɔ̀ː nɛːw kʰít dâŋ dɤːm lǎːj rɯ̂ːaŋ tʰîː sǎm kʰan kʰɯː kʰǎw klâː sà dɛːŋ kʰwaːm hěn jàːŋ klâː hǎːn |
| Royal Thai General System | khao mi khwam khit thi khabot to naeo khit dangdoem lai rueang thi samkhan khue khao kla sadaeng khwam hen yang kla han |
| [example sentence] | |||
| definition | "He harbored radical thoughts toward many established ideas; most importantly, he was unafraid to express those thoughts openly." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| ความคิด | khwaamM khitH | an idea; thought; notion; thinking | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ขบถ | khaL bohtL | [is] radical; rebellious | |
| ต่อ | dtaawL | against; towards; to; further; on; for | |
แนวคิด | naaeoM khitH | idea; concept; thought; notion | |
| ดั้งเดิม | dangF deermM | [is] original; traditional; first; earliest; initial; introductory; opening; primary; starting; ingenious; inventive | |
| หลาย | laaiR | several; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"; many | |
| เรื่อง | reuuangF | [numerical classifier for dreams, stories, narratives, movie] | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| สำคัญ | samR khanM | [is] important; vital; essential, the main; necessary; required | |
| คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| กล้า | glaaF | to dare | |
| แสดง | saL daaengM | to act; perform; demonstrate; show; or display | |
| ความเห็น | khwaamM henR | idea; opinion; view | |
| อย่าง | yaangL | [a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an adverb from an adjective] way; in the (following) particular way | |
| กล้าหาญ | glaaF haanR | [is] brave; bold; courageous | |
online source for this page