thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

"อาจจะชอบสะสมหมวกก็ได้ แต่มีใบใดใบหนึ่งชอบเป็นพิเศษก็เลยใส่บ่อย...
aatL jaL chaawpF saL sohmR muaakL gaawF daiF dtaaeL meeM baiM daiM baiM neungL chaawpF bpenM phiH saehtL gaawF leeuyM saiL baawyL
pronunciation guide
Phonemic Thaiอาด-จะ-ชอบ-สะ-สม-หฺมวก-ก้อ-ได้-แต่-มี-ไบ-ได-ไบ-หฺนึ่ง-ชอบ-เป็น-พิ-เสด-ก้อ-เลย-ไส่-บ่อย
IPAʔàːt tɕàʔ tɕʰɔ̂ːp sàʔ sǒm mùːak kɔ̂ː dâj tɛ̀ː miː baj daj baj nɯ̀ŋ tɕʰɔ̂ːp pen pʰíʔ sèːt kɔ̂ː lɤːj sàj bɔ̀ːj
Royal Thai General Systemat cha chop sasom muak ko dai tae mi bai dai bai nueng chop pen phiset ko loei sai boi

 [example sentence]
definition
"“Perhaps they like to collect hats, but they have one particular hat that they especially like and wear it often..."

categories
componentsอาจจะaatL jaL[auxiliary verb combination] may (possibility); might; maybe; perhaps will; probably; possibly
ชอบ chaawpFto like; to prefer; to be pleased with; to be fond of; to admire; to be satisfied with; to be right for
สะสม saL sohmRto collect; amass; accumulate; bank; accumulated; cumulative
หมวก  muaakLhat; cap
ก็ได้gaawF daiFas well; also
แต่ dtaaeLbut; even; however; rather
มี meeMto have or possess; to be available
ใบ baiM[numerical classifier for bottles, drinking glasses, backpacks, money, leaves, sheets, hats, the world, cards and other flat objects, eggs]; [colloquial classifier for eggs]
ใด daiM[is] any
ใบ  baiMpaper; sheet; card; ticket; document; blade
หนึ่ง neungLone; the number or quantity one
ชอบ chaawpFto like; to prefer; to be pleased with; to be fond of; to admire; to be satisfied with; to be right for
เป็น bpenMto be; <subject> is
พิเศษphiH saehtL[is] special; particular; unique; extraordinary; extra
ก็เลยgaawF leeuyMthus; therefore; so; [colloquial form of] จึง 
ใส่ saiLto put on clothing; wear; encase
บ่อย baawyLoften

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/19/2024 1:22:33 AM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.