for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| "กูมีของกูแล้ว ติดหัวกูอยู่ตอนนี้" guuM meeM khaawngR guuM laaeoH dtitL huaaR guuM yuuL dtaawnM neeH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กู-มี-ของ-กู-แล้ว-ติด-หัว-กู-หฺยู่-ตอน-นี้ |
| IPA | kuː miː kʰɔ̌ːŋ kuː lɛ́ːw tìt hǔːa kuː jùː tɔːn níː |
| Royal Thai General System | ku mi khong ku laeo tit hua ku yu ton ni |
| [example sentence] | |||
| definition | "“I have my own [hat] which I am wearing right now.” " | ||
| categories | |||
| components | กู | guuM | [the 1st person singular pronoun, an old word form, now considered overly familiar] I; me; my; myself |
 มี  | meeM | to have or possess; to be available | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| กู | guuM | [the 1st person singular pronoun, an old word form, now considered overly familiar] I; me; my; myself | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |
| ติด | dtitL | [is] close to; attached to; clinging to; adjacent to; side by side with; snuggled up to; enclosed within; (of traffic) [is] jammed | |
| หัว | huaaR | head; brain; bulb; tuber | |
| กู | guuM | [the 1st person singular pronoun, an old word form, now considered overly familiar] I; me; my; myself | |
| อยู่ | yuuL | [marker indicating the progressive or perfect aspect] | |
ตอนนี้ | dtaawnM neeH | at this time; now | |
online source for this page