for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| มีชีวิตเกิดมาแค่ครั้งเดียวเท่านั้น... meeM cheeM witH geertL maaM khaaeF khrangH diaaoM thaoF nanH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | มี-ชี-วิด-เกิด-มา-แค่-คฺรั้ง-เดียว-เท่า-นั้น |
| IPA | miː tɕʰiː wít kɤ̀ːt maː kʰɛ̂ː kʰráŋ diːaw tʰâw nán |
| Royal Thai General System | mi chiwit koet ma khae khrang diao thao nan |
| | |||
| definition | You are given but one shot at life | ||
| categories | |||
| components |  มี  | meeM | to have or possess; to be available |
| ชีวิต | cheeM witH | life | |
| เกิด | geertL | to be born; to birth; to happen | |
| มา | maaM | [aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)] | |
| แค่ | khaaeF | as far as; to the extent that; only; merely | |
ครั้งเดียว | khrangH diaaoM | once; together at one time | |
| เท่านั้น | thaoF nanH | just; only; no more than that | |
online source for this page