thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

การนั่งอย่าหันหลังให้คนอื่น ให้นั่งหันหลังชนกำแพงแล้วหันหน้ามองออกไป
gaanM nangF yaaL hanR langR haiF khohnM euunL haiF nangF hanR langR chohnM gamM phaaengM laaeoH hanR naaF maawngM aawkL bpaiM
pronunciation guide
Phonemic Thaiกาน-นั่ง-หฺย่า-หัน-หฺลัง-ไฮ่-คน-อื่น-ไฮ่-นั่ง-หัน-หฺลัง-ชน-กำ-แพง-แล้ว-หัน-น่า-มอง-ออก-ไป
IPAkaːn nâŋ jàː hǎn lǎŋ hâj kʰon ʔɯ̀ːn hâj nâŋ hǎn lǎŋ tɕʰon kam pʰɛːŋ lɛ́ːw hǎn nâː mɔːŋ ʔɔ̀ːk paj
Royal Thai General Systemkan nang ya han lang hai khon uen hai nang han lang chon kamphaeng laeo han na mong ok pai

 [example sentence]
definition
"When you sit down, do you turn your back on other people; rather, sit with your back toward the wall facing out."

categories
componentsการ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
นั่ง nangFto sit or be sitting
อย่า yaaLdon't...; do not...; don't be...; doesn't
หันหลังhanR langRto turn one's back to; turn around 180 degrees
ให้ haiFfor; towards; in the direction of; into; to
คนอื่นkhohnM euunLanother person; other person
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
นั่ง nangFto sit or be sitting
หันหลังhanR langRto turn one's back to; turn around 180 degrees
ชน chohnMto collide; to crash; bump; bump together
กำแพง gamM phaaengMexterior wall
แล้ว laaeoH[positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and
หันหน้าhanR naaFto turn one's head
มอง maawngMto look at; to see; to stare at; to glance; to eye
ออกไปaawkL bpaiM[directional marker implying "outside of"; "outward"; "removal"; "departure"; or "into the future"]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 4/23/2018 12:33:59 PM   online source for this page
Copyright © 2018 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.