for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เวลาเข้าห้องน้ำ ทำธุระถ่ายหนักถ่ายเบาไม่ให้คุยกัน waehM laaM khaoF haawngF naamH thamM thooH raH thaaiL nakL thaaiL baoM maiF haiF khuyM ganM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เว-ลา-เค่า-ฮ่อง-น้าม-ทำ-ทุ-ระ-ถ่าย-หฺนัก-ถ่าย-เบา-ไม่-ไฮ่-คุย-กัน |
| IPA | weː laː kʰâw hɔ̂ːŋ náːm tʰam tʰúʔ ráʔ tʰàːj nàk tʰàːj baw mâj hâj kʰuj kan |
| Royal Thai General System | wela khao hong nam tham thura thai nak thai bao mai hai khui kan |
| [example sentence] | |||
| definition | "Do not talk with anyone when you go into the bathroom to excrete or urinate." | ||
| categories | |||
| components | เวลา  | waehM laaM | when |
 เข้า | khaoF | to enter; go in; penetrate; insert; approach; begin | |
ห้องน้ำ | haawngF naamH | restroom; bathroom; toilet; washroom; lavatory; head; can | |
| ทำธุระ | thamM thooH raH | to do business (general); to run an errand | |
| ถ่ายหนัก | thaaiL nakL | to have a bowel movement; take a shit | |
| ถ่ายเบา | thaaiL baoM | to urinate; take a piss | |
| ไม่ให้ | maiF haiF | not to allow; prevent | |
| คุยกัน | khuyM ganM | to chat together | |
online source for this page