thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

พอคนไข้(หมอ)ได้ทานยาเข้าไป คนไข้(หมอ) "ถุย! นี่มันน้ำมันเครื่องนี่"
phaawM khohnM khaiF maawR daiF thaanM yaaM khaoF bpaiM khohnM khaiF maawR thuyR neeF manM namH manM khreuuangF neeF
pronunciation guide
Phonemic Thaiพอ-คน-ไค่-หฺมอ-ได้-ทาน-ยา-เค่า-ไป-คน-ไค่-หฺมอ-ถุย-นี่-มัน-น้ำ-มัน-เคฺรื่อง-นี่
IPApʰɔː kʰon kʰâj mɔ̌ː dâj tʰaːn jaː kʰâw paj kʰon kʰâj mɔ̌ː tʰǔj nîː man nám man kʰrɯ̂ːaŋ nîː
Royal Thai General Systempho khon khai mo dai than ya khao pai khon khai mo thui ni man nam man khrueang ni

 [example sentence]
definition
"When the patient (the doctor) ingested the medicine, he spit it out and exclaimed, “Ptui!!! This is motor oil!” "

categories
componentsพอ phaawMupon; just when; as soon as; at the moment when
คนไข้khohnM khaiFmedical patient; case
หมอ maawR[informal] a medical doctor; a fortuneteller; a shaman
ได้ daiF[aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present]
ทาน thaanM[formal, yet abbreviated] to eat
ยา  yaaMdrug; medicine; remedy; medication; having to do with medical treatment
เข้าไปkhaoF bpaiMto approach; start to; engage in; include in
คนไข้khohnM khaiFmedical patient; case
หมอ maawR[informal] a medical doctor; a fortuneteller; a shaman
ถุย thuyRto expectorate
นี่ neeFthis
มัน manM[the indefinite pronoun for referring to animals or things] it; they
น้ำมันเครื่องnamH manM khreuuangFmotor oil
นี่ neeF[a word placed after a noun to add emphasis]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/18/2018 8:01:27 PM   online source for this page
Copyright © 2018 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.