Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
สถาบันแห่งนี้เป็นสถาบันที่เคยทรงเกียรติ และได้รับความเชื่อถืออย่างสูง saL thaaR banM haengL neeH bpenM saL thaaR banM theeF kheeuyM sohngM giiatL laeH daiF rapH khwaamM cheuuaF theuuR yaangL suungR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | สะ-ถา-บัน-แห่ง-นี้-เป็น-สะ-ถา-บัน-ที่-เคย-ซง-เกียด-และ-ได้-รับ-คฺวาม-เชื่อ-ถือ-หฺย่าง-สูง |
IPA | sà tʰǎː ban hɛ̀ŋ níː pen sà tʰǎː ban tʰîː kʰɤːj soŋ kìːat lɛ́ʔ dâj ráp kʰwaːm tɕʰɯ̂ːa tʰɯ̌ː jàːŋ sǔːŋ |
Royal Thai General System | sathaban haeng ni pen sathaban thi khoei song kiat lae dai rap khwam chuea thue yang sung |
[example sentence] | |||
definition | "This institution is an esteemed and honorable one and it has been regarded with very high confidence and trust." | ||
components | สถาบัน | saL thaaR banM | institute; institution |
แห่ง | haengL | [numerical classifier for locations] | |
นี้ | neeH | this; these | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
สถาบัน | saL thaaR banM | institute; institution | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
เคย | kheeuyM | (have you) ever; (as) before; did in the past; used to... | |
ทรงเกียรติ | sohngM giiatL | [is] honorable, respectable, honoured, noble, virtuous, reputable | |
และ | laeH | and | |
ได้รับ | daiF rapH | [past and perfect tenses] got; did get; has gotten | |
ความเชื่อถือ | khwaamM cheuuaF theuuR | credit; believability; trust | |
อย่างสูง | yaangL suungR | highly; greatly | |