Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
อาศัยความเป็น "ฟรีแลนซ์" ที่ไม่ต้องทำงานประจำให้เป็นประโยชน์ aaM saiR khwaamM bpenM freeM laaenM theeF maiF dtawngF thamM ngaanM bpraL jamM haiF bpenM bpraL yo:htL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | อา-สัย-คฺวาม-เป็น-ฟฺรี-แลน-ที่-ไม่-ต็้อง-ทำ-งาน-ปฺระ-จำ-ไฮ่-เป็น-ปฺระ-โหฺยด |
IPA | ʔaː sǎj kʰwaːm pen friː lɛːn tʰîː mâj tɔ̂ŋ tʰam ŋaːn pràʔ tɕam hâj pen pràʔ jòːt |
Royal Thai General System | asai khwam pen frilaen thi mai tong tham ngan pracham hai pen prayot |
[example sentence] | |||
definition | "I depend on the fact that I am a "freelance" worker who doesn’t work on a fixed schedule." | ||
categories | |||
components | อาศัย | aaM saiR | to depend on or rely on |
ความ | khwaamM | [a prefix which converts an adjective or verb into a noun] | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ฟรีแลนซ์ | freeM laaenM | [Thai transcription of foreign loanword] freelance | |
ที่ | theeF | [the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom | |
ไม่ | maiF | not; no | |
ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
ทำงาน | thamM ngaanM | to work | |
ประจำ | bpraL jamM | [is] assigned; permanently placed; constant; fixed | |
ให้เป็น | haiF bpenM | to create; to be; be able to do something | |
ประโยชน์ | bpraL yo:htL | benefit; use; usefulness | |