Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เล่นกันเหมือนเป็นแมตช์สุดท้ายของชีวิต lenF ganM meuuanR bpenM maaetF sootL thaaiH khaawngR cheeM witH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เล่น-กัน-เหฺมือน-เป็น-แมด-สุด-ท้าย-ของ-ชี-วิด |
IPA | lên kan mɯ̌ːan pen mɛ̂ːt sùt tʰáːj kʰɔ̌ːŋ tɕʰiː wít |
Royal Thai General System | len kan muean pen maet sut thai khong chiwit |
[example sentence] | |||
definition | "[They] played as if it were the last match of their lives." | ||
categories | |||
components | เล่น | lenF | to play; have fun; enjoy; amuse; jest; have fun on the Internet |
กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
เหมือน | meuuanR | [is] similar; all the same; like; as | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
แมตช์ | maaetF | [Thai transcription of the foreign loanword] match; [classifier for badminton, soccer, or tennis games] | |
สุดท้าย | sootL thaaiH | final; last; eventual; ultimate | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
ชีวิต | cheeM witH | life | |