![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ลูกที่ ๓ ที่เขายิง "สเปน" ก็คือลูกฟรีคิก เป็นลูกฟรีคิกที่สวยมาก luukF theeF saamR theeF khaoR yingM saL bpaehnM gaawF kheuuM luukF freeM khikH bpenM luukF freeM khikH theeF suayR maakF | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ลูก-ที่-สาม-ที่-เขา-ยิง-สะ-เปน-ก้อ-คือ-ลูก-ฟฺรี-คิก-เป็น-ลูก-ฟฺรี-คิก-ที่-สวย-มาก |
IPA | lûːk tʰîː sǎːm tʰîː kʰǎw jiŋ sà peːn kɔ̂ː kʰɯː lûːk friː kʰík pen lûːk friː kʰík tʰîː sǔaj mâːk |
Royal Thai General System | luk thi sam thi khao ying sapen ko khue luk frikhik pen luk frikhik thi suai mak |
[example sentence] | |||
definition | "The third goal against Spain was a free kick and it was a beautiful free kick." | ||
categories | |||
components | ![]() ![]() | luukF | child; offspring; son or daughter [including figurative usage for certain ideas]; cub; young animal |
ที่ ![]() | theeF | [prefix used with adjectives or cardinal numbers to create ordinals (to indicate comparisons or ordering)] | |
๓ ![]() | saamR | Thai digit three, 3 | |
ที่ ![]() | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
![]() ![]() | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
ยิง ![]() | yingM | to attempt a kick at the goal (football and soccer) | |
สเปน ![]() | saL bpaehnM | Spain; Spanish | |
ก็คือ![]() | gaawF kheuuM | that is; is that; are those | |
ลูก ![]() | luukF | small ball; bulbous object; small round object; shortened form of ลูกบอล ![]() | |
ฟรีคิก | freeM khikH | [Thai transcription of foreign loanword] free kick (in football/soccer) | |
![]() ![]() | bpenM | to be; <subject> is | |
ลูก ![]() | luukF | small ball; bulbous object; small round object; shortened form of ลูกบอล ![]() | |
ฟรีคิก | freeM khikH | [Thai transcription of foreign loanword] free kick (in football/soccer) | |
ที่ ![]() | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
![]() ![]() | suayR | [is] beautiful; pretty; lovely; gorgeous; attractive; nice-looking [usually referring to women but also possibly a view] | |
![]() ![]() | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |