for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| บางทีเราก็เผลอคิดว่าเรายังขาดอีกมากมาย ทำให้เราไม่มีความสุข baangM theeM raoM gaawF phluuhrR khitH waaF raoM yangM khaatL eekL maakF maaiM thamM haiF raoM maiF meeM khwaamM sookL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | บาง-ที-เรา-ก้อ-เผฺลอ-คิด-ว่า-เรา-ยัง-ขาด-อีก-มาก-มาย-ทำ-ไฮ่-เรา-ไม่-มี-คฺวาม-สุก |
| IPA | baːŋ tʰiː raw kɔ̂ː pʰlɤ̌ː kʰít wâː raw jaŋ kʰàːt ʔìːk mâːk maːj tʰam hâj raw mâj miː kʰwaːm sùk |
| Royal Thai General System | bang thi rao ko phloe khit wa rao yang khat ik mak mai tham hai rao mai mi khwam suk |
| [example sentence] | |||
| definition | "Sometimes we are oblivious and think about all that we lack and this makes us unhappy." | ||
| categories | |||
| components |  บางที  | baangM theeM | maybe; sometimes; perhaps |
| เรา | raoM | we; us; our | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| เผลอ | phluuhrR | [is] reckless; incautious; rash; absent-minded; forgetful; unaware; off one's guard; error-prone; unintentional | |
| คิดว่า | khitH waaF | to count; think that... | |
| เรา | raoM | we; us; our | |
| ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
| ขาด | khaatL | to lack; need | |
| อีก | eekL | another; additional; more | |
| มากมาย | maakF maaiM | very much; plentiful; much; many; countless; various; several; a lot of; many; diversified; miscellaneous; numerous | |
| ทำให้ | thamM haiF | [prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as... | |
| เรา | raoM | we; us; our | |
| ไม่มีความสุข | maiF meeM khwaamM sookL | to be unhappy | |
online source for this page