thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ผมได้เลขที่นั่งสอบหมายเลข ๑ เป็นครั้งที่ ๒ แล้วในวิชานี้
phohmR daiF laehkF theeF nangF saawpL maaiR laehkF neungL bpenM khrangH theeF saawngR laaeoH naiM wiH chaaM neeH
pronunciation guide
Phonemic Thaiผม-ได้-เลก-ที่-นั่ง-สอบ-หฺมาย-เลก-หฺนึ่ง-เป็น-คฺรั้ง-ที่-สอง-แล้ว-ไน-วิ-ชา-นี้
IPApʰǒm dâj lêːk tʰîː nâŋ sɔ̀ːp mǎːj lêːk nɯ̀ŋ pen kʰráŋ tʰîː sɔ̌ːŋ lɛ́ːw naj wíʔ tɕʰaː níː
Royal Thai General Systemphom dai lek thi nang sop mai lek nueng pen khrang thi song laeo nai wicha ni

 [example sentence]
"This was the second time that I got the number one test seat number for this subject."

componentsผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
ได้ daiFto receive; to obtain; acquire; get; have got
เลขที่laehkF theeFnumber; digit
นั่ง nangFto sit or be sitting
สอบ saawpLto test; verify; check; investigate; examine
หมายเลขmaaiR laehkFnumber
 neungLThai digit one, 1
เป็น bpenMto be; <subject> is
ครั้ง khrangH[frequency] time; occasion; instance; event; occurrence
ที่ theeF[prefix used with adjectives or cardinal numbers to create ordinals (to indicate comparisons or ordering)]
 saawngRThai digit two, 2
แล้ว laaeoH[positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
วิชา wiH chaaM[of study] a subject; knowledge; branch of study
นี้ neeHthis; these

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 4/23/2021 1:54:22 AM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.