thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ชาย- เดือนสวยสว่างพร่างตา ฟ้าชื่นวิญญา จันทราจุมพิตทุกคืน
chaaiM deuuanM suayR saL waangL phraangF dtaaM faaH cheuunF winM yaaM janM thaH raaM joomM phitH thookH kheuunM
pronunciation guide
Phonemic Thaiชาย-เดือน-สวย-สะ-หฺว่าง-พฺร่าง-ตา-ฟ้า-ชื่น-วิน-ยา-จัน-ทะ-รา-จุม-พิด-ทุก-คืน
IPAtɕʰaːj dɯːan sǔaj sà wàːŋ pʰrâːŋ taː fáː tɕʰɯ̂ːn win jaː tɕan tʰá raː tɕum pʰít tʰúk kʰɯːn
Royal Thai General Systemchai duean suai sawang phrang ta fa chuen winya chanthara chumphit thuk khuen

 [example sentence]
(Male) "The moon is so bright and beautiful; it dazzles in my eyes. The sky refreshes my soul as the moon kisses it each night."

componentsชาย chaaiMmale
เดือน deuuanMmoon
สวย suayR[is] beautiful; pretty; lovely; gorgeous; attractive; nice-looking [usually referring to women but also possibly a view]
สว่าง saL waangL[is] bright; shining; illuminated
พร่าง phraangF[is] brilliant; bright; illuminating; glittering; sparkling
ตา dtaaMeye
ฟ้า faaHthe sky; firmament; heaven
ชื่น cheuunF[is] joyful; cheerful; happy; buoyant; glad; refreshed
วิญญาwinM yaaM[poetic variant of วิญญาณ ] soul; spirit
จันทรา janM thaH raaMmoon
จุมพิต joomM phitH[poetic] to kiss
ทุกคืนthookH kheuunMevery night

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 6/14/2024 2:12:06 AM   online source for this page
Copyright © 2024 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.