for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แล้วบอกว่า "ขอให้แม่ถ่ายรูปด้วยได้ไหม" laaeoH baawkL waaF khaawR haiF maaeF thaaiL ruupF duayF daiF maiH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แล้ว-บอก-ว่า-ขอ-ไฮ่-แม่-ถ่าย-รูบ-ด้วย-ได้-มั้ย |
| IPA | lɛ́ːw bɔ̀ːk wâː kʰɔ̌ː hâj mɛ̂ː tʰàːj rûːp dûaj dâj máj |
| Royal Thai General System | laeo bok wa kho hai mae thai rup duai dai mai |
| [example sentence] | |||
| definition | "He said [to me], “Would you allow my mother to take our picture together?” " | ||
| categories | |||
| components | แล้ว  | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and |
บอกว่า | baawkL waaF | to say that; tell; state; relate | |
| ขอให้ | khaawR haiF | "Please bring..." — "Please give..." — "Please..."; to request someone to do something | |
 แม่ | maaeF | [general] mother | |
ถ่ายรูป  | thaaiL ruupF | to photograph; to take a picture | |
| ด้วย | duayF | together; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject) | |
| ได้ไหม | daiF maiH | "...may I?" — "...can you?" — ...can I? | |
online source for this page