for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| หน้าประตูมีการ์ดคอยคุมตรวจตราความเรียบร้อยและความปลอดภัย naaF bpraL dtuuM meeM gaadL khaawyM khoomM dtruaatL dtraaM khwaamM riiapF raawyH laeH khwaamM bplaawtL phaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | น่า-ปฺระ-ตู-มี-กาด-คอย-คุม-ตฺรวด-ตฺรา-คฺวาม-เรียบ-ร้อย-และ-คฺวาม-ปฺลอด-พัย |
| IPA | nâː pràʔ tuː miː kàːd kʰɔːj kʰum trùːat traː kʰwaːm rîːap rɔ́ːj lɛ́ʔ kʰwaːm plɔ̀ːt pʰaj |
| Royal Thai General System | na pratu mi kad khoi khum truat tra khwam riap roi lae khwam plot phai |
| [example sentence] | |||
| definition | "In front of the door stood a guard keeping the place peaceful and safe." | ||
| categories | |||
| components | หน้า  | naaF | in front of |
 ประตู | bpraL dtuuM | door; gate; doorway; entrance | |
| มี | meeM | [existential construction] there is; there are | |
| การ์ด | gaadL | [Thai transcription of the foreign loanword] "card" or "guard" | |
| คอย | khaawyM | to wait or wait for | |
| คุม | khoomM | to control; guard; protect; supervise; escort | |
ตรวจตรา | dtruaatL dtraaM | to check; examine; inspect | |
| ความเรียบร้อย | khwaamM riiapF raawyH | orderliness; meeting specifications; politeness | |
| และ | laeH | and | |
| ความปลอดภัย | khwaamM bplaawtL phaiM | security; safety | |
online source for this page