for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| พยายามไม่ให้เปลือกของดินสอขาดออกจากกัน และให้ได้ความยาวมากที่สุด phaH yaaM yaamM maiF haiF bpleuuakL khaawngR dinM saawR khaatL aawkL jaakL ganM laeH haiF daiF khwaamM yaaoM maakF theeF sootL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พะ-ยา-ยาม-ไม่-ไฮ่-เปฺลือก-ของ-ดิน-สอ-ขาด-ออก-จาก-กัน-และ-ไฮ่-ได้-คฺวาม-ยาว-มาก-ที่-สุด |
| IPA | pʰá jaː jaːm mâj hâj plɯ̀ːak kʰɔ̌ːŋ din sɔ̌ː kʰàːt ʔɔ̀ːk tɕàːk kan lɛ́ʔ hâj dâj kʰwaːm jaːw mâːk tʰîː sùt |
| Royal Thai General System | phayayam mai hai plueak khong dinso khat ok chak kan lae hai dai khwam yao mak thi sut |
| [example sentence] | |||
| definition | "[She] tried to keep the pencil shaving in one piece and to make the [shaving] as long as possible." | ||
| categories | |||
| components |  พยายาม  | phaH yaaM yaamM | to attempt; try; persevere; endeavor; make an effort |
| ไม่ให้ | maiF haiF | not to allow; prevent | |
| เปลือก | bpleuuakL | bark; rind; husk; shell; skin; peel | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
ดินสอ  | dinM saawR | pencil | |
| ขาด | khaatL | to tear, rip or become torn or ripped asunder, to separate | |
ออกจากกัน | aawkL jaakL ganM | from each other | |
| และ | laeH | and | |
| ให้ได้ | haiF daiF | to obtain | |
| ความยาว | khwaamM yaaoM | geometric length | |
| มากที่สุด | maakF theeF sootL | the most | |
online source for this page