Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
มีเสียงนินทาให้ได้ยินว่าเธอเป็นคนหวงตัว meeM siiangR ninM thaaM haiF daiF yinM waaF thuuhrM bpenM khohnM huaangR dtuaaM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | มี-เสียง-นิน-ทา-ไฮ่-ได้-ยิน-ว่า-เทอ-เป็น-คน-หวง-ตัว |
IPA | miː sǐːaŋ nin tʰaː hâj dâj jin wâː tʰɤː pen kʰon hǔːaŋ tuːa |
Royal Thai General System | mi siang nintha hai dai yin wa thoe pen khon huang tua |
[example sentence] | |||
definition | "There was a rumor she heard that she was a person trying to protect her virginity." | ||
categories | |||
components | มี | meeM | to have or possess; to be available |
เสียง | siiangR | vote; opinion; notion | |
นินทา | ninM thaaM | to gossip | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
ได้ยิน | daiF yinM | [past and perfect tenses] heard; did hear; has heard | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
เธอ | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
หวงตัว | huaangR dtuaaM | to preserve one's purity; lead a moral life | |