Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
หวง huaangR |
contents of this page | |||
1. | หวง | huaangR | [is] jealous (of); possessive; clinging; clingy; overly attached |
2. | หวง | huaangR | to dearly retain; to cling to; to possess closely |
3. | ความหวง | khwaamM huaangR | jealousy |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | หวง |
IPA | hǔːaŋ |
Royal Thai General System | huang |
1.  [adjective] | |||
definition | [is] jealous (of); possessive; clinging; clingy; overly attached | ||
examples | หวงแหน | huaangR haaenR | [is] reluctant to give (something) up |
หึงหวง | heungR huaangR | [is] jealous | |
หวงแหน | huaangR haaenR | to value highly; cherish | |
หวงแหน | huaangR haaenR | to hold onto tightly; hold onto protectively | |
ของรักของหวง | khaawngR rakH khaawngR huaangR | prized possession; cherished item | |
sample sentences | |||
แม่หวงเธอมากเก็บไว้เป็นสาวก้นครัว ไม่ให้ไปงานไหนกับใครเลย maaeF huaangR thuuhrM maakF gepL waiH bpenM saaoR gohnF khruaaM maiF haiF bpaiM ngaanM naiR gapL khraiM leeuyM "Mother is very jealous of you; she keeps you locked up like a scullery maid and won't let you go out to any parties with anyone at all." | |||
2.  [verb] | |||
definition | to dearly retain; to cling to; to possess closely | ||
examples | หวงตัว | huaangR dtuaaM | to preserve one's purity; lead a moral life |
หวงห้าม | huaangR haamF | to forbid; restrict; prohibit | |
หวงห้าม | huaangR haamF | [is] forbidden; prohibited; restricted | |
sample sentence | |||
3. ความหวง khwaamM huaangR [noun] | |||
definition | jealousy | ||